COOPER & GORFER

隐叠之墙里的乌托邦

什么,让你想紧紧握住?哪里,是你的应许之地?如果必须抛弃一切重新开始,你会成为谁?

隐叠之墙里的乌托邦》(Between These Folded Walls, Utopia)的诞生,根源于当前的政治现实。基于对人类学研究的兴趣,艺术摄影组合、哈苏大使 Sarah Cooper 和 Nina Gorfer 构想了一个嬉戏的乌托邦剧场,揭示每个人均被困于对自我的诠释与文化背景之中。Cooper&Gorfer 作品中的主角都是新一代移民——往往是年轻女性,都有过摆脱原本生活与自我的经历。年轻女性们像女神一样被拍摄,这些肖像是一场对个人历史记忆与可能性的洞察与研究。通过精美的拼贴技术,把手绘纹理和摄影肖像交织在一起,Cooper&Gorfer 用哈苏 X1D 融合摄影与绘画,形成了这一系列独特的创作:《隐叠之墙里的乌托邦》(Between These Folded Walls, Utopia)。

YELLOW ROSELINE
DRESSING SEGAL
ISRAA WITH YELLOW BOXES

关于项目

在过去的 14 年中,Cooper&Gorfer 先后前往阿根廷、冰岛、吉尔吉斯斯坦和卡塔尔等地,与来自不同文化背景的女性合作拍摄,探讨记忆力、女权主义、移民、流离失所和认同的可塑性等问题。由于对当今世界处于乌托邦迷失状态的想法感到好奇,两位艺术家开始对乌托邦的含义进行更深入的研究,从而开始了与这些来自瑞典当地的年轻女性为期三年的合作。

THE ETERNAL PLAY

拍摄对象

“主角的年龄很重要。因为青春期的她们更有可能实现乌托邦。我们想重现那一刻。”Cooper 解释说。该系列中的年轻女性年龄都在 17 至 24 岁之间,都曾因为某种原因被迫移民。他们中的许多人是 2015 年最后一次移民浪潮中的难民,其他则是父母已移民瑞典的第二代侨民。

通常,Cooper & Gorfer 会让拍摄对象带一件具有她们家族和文化特征的衣物过来。但她们中也有一些人由于搬家太突然,能够随身带来的物品十分有限,比如大马士革的一把钥匙;祖母的围巾。就像解构和重建一个乌托邦社会一样,在作品中,女孩们也被分解和重建,被割裂并粘贴到一个虚构的乌托邦世界中。

SEGAL AND THE TIGER
The Mountain

拼接重构的过程对我们很重要。我们在构建他们的形象,把一些东西和概念放在他们身上。因为就像这个过程一样,他们如今身在瑞典,无可避免地受到这里的文化、服饰和制度的影响,并被塑造。每个社会都有它的一套意识形态,关于它如何看待和理解某些事物、群体和人。

YOHANA

2015 年来到瑞典

在厄立特里亚(Eritrea),成千上万的年轻人有接受终身兵役的义务。服役者通常在极端恶劣的条件下工作,每周需工作 72 小时,食物不足且工资低廉,在法律上也没有权利请假。厄立特里亚青少年通常在完成学业后就直接入伍。与她的许多前辈一样,Yohana 必须抛弃她的生活和家人出走,才能逃脱这种命运。她的未来的唯一希望,是逃往另一个国家,沿着走私者的路线,从苏丹往利比亚,而后跨越地中海。

Yohana 于 2015 年到达瑞典。至今,她仍对可能被起诉的潜在威胁感到害怕,并对自己的大部分情况保密。为了过上自己想要的生活,她被迫抛弃自己所爱的每个人,做出不人道的选择,伴随着痛苦,抛弃过去,迎接新的未来。

MARYAN

2014 年来到瑞典

Maryan 在肯尼亚的索马里家庭长大。15 岁时,Maryan 被迫与年龄大她两倍的索马里男子结婚。由于未成年结婚在肯尼亚是非法的,她的母亲和未来的丈夫将其法定年龄从15岁改为18岁。随后,Maryan 生了两个女儿,2014 年,她的丈夫带着一家人来到了瑞典,在瑞典生活为她打开了新的可能性,她拥有了更多的权利和来自女性同胞的支持。有一天,Maryan 带着两个女儿搬到了妇女庇护所,当时她还没有意识到自己怀着第三个孩子。而后,她与不是自己选择的丈夫离婚。她有生以来第一次搬进了属于自己的公寓——一个安全的,可以称为「家」的地方。

THE GOLDEN MARYAN
A PORTRAIT OF JANA

JANA

2015 年来到瑞典

Jana 的家乡在巴勒斯坦,由于战乱,她的家人在她出生前就搬到了黎巴嫩。在接受采访时,她谈到了由于没有护照导致的行动不便和没有受教育权的困境,就像一直处于迷雾之中,没有根,她也无法归属于应有的社会文化中。现在,她拥有瑞典护照,因此将瑞典视为自己的新家,在这里,她被欢迎与接纳,拥有了以前从未有过的作为正式公民的权利。

当我们问起她心中的乌托邦,一个她心中的向往与让她感到宾至如归的地方,Jana 描述了她在拿撒勒(Nazareth)的故乡的模样,但由于没有正式的护照,她从未真正踏足这个「故乡」。她还谈到了她所听说过的关于家庭住所的故事:家就在镇外,在那里,周围的花园种着许多柠檬树。她说她喜欢那样孤寂的自然。

创作过程

Cooper & Gorfer 首先从摄影开始,她们用哈苏相机拍摄女性肖像,然后通过多重组合拼贴的方式不断进行再创作。她们的创作融合了数码拼图、人工剪切粘贴和再拍摄的过程,从而实现一种虚幻的效果。她们解释道:“仔细观察,照片中的身体具有丰富的层次感,从前到后被重新建构。你可以看到她们手臂的某些部位是残缺的,接着往下又能看见另一层世界。这些女孩被困在我们为她们虚构的迷宫之中。”

Cooper & Gorfer 的创作过程传达了一个「乌托邦」的理念(utopia 在拉丁语中的义为“无处不在”),而构建一个「乌托邦」绝非易事。Gorfer 说:“要想体验「乌托邦」,我们必须消灭和解构原有的体系。经过解构和重建,最终我们会意识到,这不过是一场幻想。”

ISRAA AND THE PINK SCARF
SHADI OR THE GIRL WITH MANY HANDS

X1D 使用体验

某种意义上,我们就像收藏家一样,用相机收集不同的纹理。我们永远都不知道何时有可能找到值得收藏的东西。这款相机非常实用,让人爱不释手。很多时候,如果没有这台相机,我就不得不回去重新拍一些照片。在本次拍摄过程中,我们一直在四处奔波,而哈苏 X1D 堪称绝佳拍摄伴侣。

Sarah Cooper

哈苏 X1D 的品质令我们惊喜不已。我们的很多拍摄场景都需要在弱光条件下完成,这款相机画质出色,色彩优美自然,总能派上用场。而且,它性能可靠,轻巧便携,实属摄影界的「得力干将」。

Nina Gorfer

ANONYMOUS LANDSCAPE

关于 COOPER & GORFER

Sarah Cooper 来自美国匹兹堡,Nina Gorfer 来自奥地利维也纳。她们于 2005 年在瑞典哥德堡读研期间相识,并碰撞出共同创作的火花,建立起合作关系。哥德堡成为她们的工作室——一个灵感诞生之处。她们分别拥有美术摄影、音乐制作和建筑专业背景,在将摄影作为共同事业之前,各自从事着不同的职业。Cooper 说:“我们激发了彼此的创造力,就像一场完美的灵感脑暴。”她们专注于拍摄女性肖像画,从中探索关于权力、政治与身份认知等主题。在艺术摄影中,她们以层次丰富的拼贴肖像画和打破常规的视觉语言而闻名。点击此处查看更多她们的作品。

X 系统

成就你的非凡视觉语言

其他故事

所有故事

Ottavio Giannella

大地苏醒

摄影师 Ottavio Giannella 带着他的 X1D II 50C 从意大利经法兰克福中转后,飞抵冰岛的凯夫拉维克机场。从机场出发,驱车四十分钟来到雷克雅未克半岛的山谷区,再徒步两小时,最终抵达他本次行程的目的地——法格拉达尔火山喷发现场。

Dayanita Singh

书籍、盒子、博物馆 — 展览的重建

10 月 15 日,哈苏基金会将 2022 年哈苏国际摄影奖正式授予达亚尼塔·辛格(Dayanita Singh)。哈苏国际摄影奖被誉为摄影界的诺贝尔奖,旨在赞颂获奖者们在摄影艺术方面的非凡成就,以及对下一代摄影师的深远影响。

Ali Rajabi

用 X2D 定格纽约的瞬间

每个摄影师都知道哈苏,无论是业余摄影师、摄影爱好者、还是专业人士,因为哈苏在影像史上留下了厚重的一笔。” 对我来说,这是对我职业的一笔投资,能将我的创作推向新高度。用合适的相机,在对的时间拍出佳作,这非常重要。

Hans Strand

一亿像素下迷人的冰岛

作为摄影师,哈苏于我的意义,就像小提琴手获得了一把斯特拉迪瓦里。这就是我理想中的相机。

Flora Borsi

携手 X2D,创造魔幻现实主义

X2D 是能令画师倾心的相机。它拍摄的作品有着与绘画一般的质感和技法。因为太过完美,我甚至无法说出二者的区别。相机呈现出丰富的图像细节,足以让我用画面表现我想讲述的故事。

DONALD MICHAEL CHAMBERS

静默的 60 分钟

不说话,不用手机,不被打扰——在哥本哈根工作室,摄影师 Donald Michael Chambers 逐一与三十位拍摄对象静坐共处 60 分钟,让他们自由解读这段时光。计时开始后,Donald 不会给出任何指示,只考虑何时按下快门。