Mai en Islande, la nuit, le soleil est encore haut dans le ciel et ne se couche pas avant presque minuit.

Le photographe Ottavio Giannella vole avec son X1D II 50C d’Italie à Francfort, puis jusqu’à l’aéroport de Keflavík en Islande. Il conduit 40 minutes jusqu'à la vallée de la péninsule de Reykjavík puis enchaîne avec deux heures de marche jusqu'à sa destination, le site de l'éruption du Fagradalsfjall.

Le Fagradel était endormi depuis plus de 6 000 ans. En mars 2021, après plus de 40 000 petits tremblements de terre, la montagne s’est fracturée, est entrée en éruption et a déversé des milliers d’années d’activité volcanique refoulée.

Dès qu’Ottavio a appris la nouvelle, il savait qu’il devait s’y rendre. Après tout, il s’agissait de la première éruption volcanique sur la péninsule de Reykjanes depuis près de 800 ans. Reykjavík, la capitale de l’Islande, se trouve à un peu plus de 40 kilomètres, ce qui signifie qu’il pourrait s’agir d’une occasion unique de voir l’éruption de près.



L'Islande a une politique assez souple en matière de sécurité volcanique ; même les touristes en vacances sont autorisés à observer l’événement à une distance sûre. Néanmoins, les personnes doivent toujours prêter attention aux informations que le service de sécurité local publie en temps réel et il est recommandé de porter des capteurs et des masques respiratoires pour se protéger des gaz toxiques libérés par le volcan.


Ottavio Giannella
X1D II 50C + XCD 135 + X Converter 1,7

Les volcans sont des sujets particuliers. Un photographe doit s’adapter à l’évolution des caractéristiques de l’activité volcanique, en particulier au timing et à l’intensité de chaque éruption. « Lorsqu’il était beaucoup moins explosif et plus « éruptif », vous pouviez utiliser des vitesses d’obturation plus lentes, tandis que plus tard, pour capturer les explosions, vous aviez besoin de vitesses très rapides et d’ouvertures assez petites pour obtenir une belle profondeur de champ et plus de détails. »


Ottavio Giannella
X1D II 50C + XCD 135

Lorsque de la lave chaude sort de la Terre, la température peut atteindre des milliers de degrés Celsius. Les éclats lumineux de la lave sont captivants pour l’œil et appellent également l’attention de l’appareil photo. L’exposition complique grandement la prise de vue.

« Il s’agit d’une scène rapide et très lumineuse, avec un sol très sombre. Vous devez disposer de la bonne quantité de lumière et d’ombre pour pouvoir capturer tous les détails d’un sujet aussi varié. »


Ottavio Giannella
X1D II 50C + XCD 135

Ottavio Giannella
X1D II 50C + XCD 135 + X Converter 1,7

Ottavio Giannella
X1D II 50C + XCD 135 + X Converter 1,7

Ottavio est venu préparé. Il a travaillé avec son appareil photo X1D II 50C et trois objectifs : un objectif grand-angle HCD 24, un objectif standard HC50 II pour les prises de vue panoramiques et moyennes et un téléobjectif XCD 135 pour les gros plans. Bien que photographiant un paysage dynamique à contraste élevé, Ottavio a pris une décision audacieuse. « J'ai décidé de capturer l'image sans avoir de prises de vue à éditer en HDR. Je voulais immortaliser le véritable mouvement de cette scène avec chaque projection de lave. »


Ottavio Giannella

« J’avais un autre appareil photo avec moi, mais les résultats de l’Hasselblad étaient inégalables. Le processus de ces photos a été très simple. Je me suis principalement concentré sur l’ouverture des ombres et le travail sur les zones plus sombres. La plage dynamique et la récupération des ombres du X1D II 50C, avec un bruit pratiquement nul, ont surpassé mes attentes à chaque prise de vue. Je dirais que c’était absolument indispensable. »


Aux aguets de chaque manifestation du volcan, Ottavio est resté sur place du lever au coucher du soleil. À 23 heures, le ciel est devenu incandescent, presque comme si un volcan l'avait aussi enflammé. Un couple s'est assis pour contempler ce spectacle visible une fois tous les 1 000 ans. Ottavio a repéré la scène et l’a capturée sur le X1D II 50C. « C’était très romantique. Je voulais ramener cette merveilleuse scène avec moi. C’était surréaliste, comme regarder un couple d’amoureux devant une cheminée. »


Ottavio Giannella
X1D II 50C + XH Converter 0,8 + HCD 24

À quatre heures du matin, le ciel islandais s’illumine à nouveau. Le volcan avait été actif toute la nuit et le soleil, après un bref repos, s’est levé au-dessus des collines. À première vue, on l’aurait presque pris pour un autre volcan en train de se réveiller.


Ottavio Giannella
X1D II 50C + XH Converter 0,8 + HCD 24

Le volcan Fargradale a été actif pendant six mois jusqu’à son extinction vers la fin septembre 2021. Avec ses anciennes fumerolles, la vaste étendue de lave a remodelé la surface et révélé la vitalité interne de la Terre : impressionnant, choquant et étrangement fascinant.


« Les colonnes de lave pouvaient atteindre jusqu’à 300 mètres de haut et la chaleur était impressionnante. J’ai dû vérifier que le vent ne changeait pas de direction. S’il avait viré vers moi, j’aurais dû quitter la zone très rapidement pour éviter d’être frappé par des pierres en feu. »

« C’était fantastique. Cela vous aide à comprendre parfaitement comment les formations rocheuses qui composent notre planète sont créées. C'était comme revenir des millions d'années en arrière et voir tout cela se créer d'une manière naturelle et presque inexplicable. »

À propos d’Ottavio Giannella

Ottavio Giannella est un photographe italien qui recherche et capture des phénomènes sous des angles uniques dans le monde entier. Son travail l’a mené dans plus de 20 pays et comprend de nombreuses expéditions arctiques pour capturer les aurores boréales. Son travail a été présenté dans des publications telles que National Geographic et The International Post.

COMPACT. PUISSANT. INNOVANT.